What a Wonderful Window in Portugal

Uma janela aberta sobre escolas da Estónia, de Itália, da Irlanda, da Noruega, de Portugal e da Turquia

Esta é a janela onde se encontram / As vozes que trazemos da infância

Esta é a janela onde começa / O reino da ternura e da tolerância

E, juntos construímos, / De mãos dadas

Um alfabeto de paz e de esperança. (Domingos Santos)

24 outubro 2006

Em Tartu, Estónia

Em Tartu, aconteceu...

Encontro
De vontades
De saberes
E de culturas
Que, lado a lado,
Percorrem
O mesmo caminho,
Criando do nada
Um novo espaço
Para a vida,
Para o saber.

Criar
Um mundo novo
De vontades
Diferenciadas
Mergulhadas
Na mesma vontade
De saber.

(Conceição Magalhães, Tartu, 12 de Outubro de 2006)

versão inglesa